언디스퓨티드(UNDISPUTED) Day7
언디스퓨티드(UNDISPUTED) Day7
한글 파일이 필요하신 분들은 댓글에 이메일 남겨주세요.
“Public property is for the common good,” he said. -New York Times Oct 7, 2016
“공공 재산은 공익을 위한 것이다”라고 그는 말했다. -New York Times 2016, 10, 7
public property 공공 재산 (누구나 사용할 수 있는 공원, 건물 등)
Important economic policies that are carefully and rationally thought cannot be decided on a whim.
신중하고 합리적으로 생각해야 할 중요한 경제 정책을 즉흥적으로 결정할 수는 없다.
economic policy 경제 정책
carefully 신중히
rationally 합리(이성)적으로
Our suggestion to change the plan drastically was dismissed out of hand.
과감하게 계획을 변경하자는 우리의 제안은 즉시 묵살되었다.
suggestion 제안
drastically 과감하게, 철저히
dismiss 묵살하다, 해고하다
We can have a very heated discussion on this matter with him without reserve.
우리는 이 문제에 대해 아무 거리낌 없이 그와 매우 격한 토론을 할 수 있다.
discussion 토론, 논의
matter 문제
The manager of out team decided to keep the several top players in reserve for the championship game.
우리 팀의 감독은 결승전을 위해서 여러 명의 주전 선수들을 비축해 놓기로 결정했다.
several 몇몇의
He gave his children education in a unique fashion of his own.
자기만의 독특한 방식으로 아이들을 공부시켰다.
education 교육
unique 독특한
of one’s own 자기 자신의
Experts believe spies broke into the government’s computer files.
전문가들은 스파이들이 정부의 컴퓨터 파일에 침입했었다고 믿고 있다.
expert 전문가
If a person or organization is behind the times, they are old-fashioned because they have not made as much progress as others.
만약 어떤 사람이나 조직이 시대에 뒤떨어 졌다면 그들은 다른 사람(것)들 만큼 진전을 이루지 못했기 때문에 구식이 된 것이다.
organization 조직
progress 진전, 진보
as ~ as ~만큼 ~한
others 다른 사람(것)들
I have several urgent matters to attend to but I don’t know which one I should take on first.
처리해야 할 긴급한 문제들이 있지만 어느 것을 먼저 해야 할지 모르겠다.
urgent 긴급한
matter 일, 문제
take on [일 등을] 맡다, 착수하다
He can reckon up a bill faster than any scientific calculator.
그는 공학용 계산기 보다 더 빨리 계산서의 총계를 낼 수 있다.
bill 계산서, 고지서
scientific calculator 공학용 계산기
Common sense is the basic ability to think, behave and understand in a reasonable way that is shared by most people.
상식은 대부분의 사람들이 공유하는 합리적인 방식으로 생각하고 행동하고 이해하는 기본적인 능력이다.
basic 기본(근본)적인
ability 능력
behave 행동(처신)하다
reasonable 합리적인
share 공유하다
If you’re going to have dinner at his house, you’d better bahave yourself.
만약 네가 그의 집에서 저녁을 먹을 거라면 얌전히 구는 게 좋을 거야.
had better ~하는 게 더 낫다
I am fond of all the dogs in the yard, but the newborn puppy is the apple of my eye.
마당에 있는 모든 개를 좋아하지만, 새로 태어난 강아지가 제일 소중하다.
be fond of ~을 좋아하다
yard 마당, 뜰
newborn 갓 태어난
puppy 강아지
I’d no idea you were so susceptible to the green-eyed monster.
네가 질투에 그렇게 난감한지 나는 몰랐어.
so 너무, 그렇게
susceptible 민감한, 예민한
When both kids wanted to ride shotgun with mom, she didn’t let them do it to prevent unexpected accidents.
가치 없는 아이들이 엄마와 함께 차의 조수석에 타길 원했을 때 그녀는 돌발 사고를 막기 위해서 못하게 했다.
let ~하게 하다
prevent 막다, 예방하다
unexpected 예기치 않은
accident 사고
That is not the case. 그것은 사실이 아니다.
“Black sheep” is an idiom used to describe a disreputable member of a group, especially within a family.
“검은 양”은 단체나 특히 가족에서 평판이 나쁜 구성원을 묘사하는 관용어 이다
idiom 관용구, 숙어
describe 묘사하다
disreputable 평판이 안 좋은
especially 특히
Our company is emerging as the leader in the high-end automobile industry.
우리 회사는 고급 자동차 산업의 리더로써 떠오르고 있다.
company 회사
emerge 나오다, 나타나다, 부각되다
as ~로서
industry 산업
“State of the art” refers to the highest level of general development, as to a device, technique, or scientific field.
“최신”이라는 말은 어떤 장치나 기술, 과학적 분야에서 가장 높은 수준의 보편적 발전을 말한다.
refer to 언급하다, 말하다
general 일반(보편)적인
development 발전
as to ~에 관해서
device 장치
field 분야
I’m afraid that this girl in my class has somehow or other fallen in love with my brother.
나의 반 이 여자애가 나의 오빠와 빠졌다는 것이 왠지 유감이다.
His opinions seem to be completely at variance with his wife’s.
그와 그의 아내의 의견이 완전히 맞지 않는 것처럼 보인다.
opinion 의견
seem ~처럼 보이다
completely 완전히
I can’t believe how the motor vehicle dealerships try to rip off their customers.
자동차 판매 대리점이 고객들에게 바가지 씌우려 하는 방법을 믿을 수가 없다.
vehicle 차량
dealership 대리점
customer 손님, 고객
His humor of the situation was completely lost on most of us.
그 상황에 관한 그의 유머는 대부분의 우리에게 전혀 주목을 받지 못했다.
humor 유머
situation 상황
completely 완전히, 전혀
most of 대부분
After Kate admits and accepts his father’s advisee on reflection, she should acknowledge that she is wrong.
케이트는 깊이 생각해보고 아빠의 충고를 인정하고 받아들인 후에 그녀가 틀렸다는 것을 인정해야 한다.
admit 인정하다
accept 받아들이다
acknowledge [사실로] 인정하다
“Public property is for the common good,” he said. -New York Times Oct 7, 2016
“공공 재산은 공익을 위한 것이다”라고 그는 말했다. -New York Times 2016, 10, 7
public property 공공 재산 (누구나 사용할 수 있는 공원, 건물 등)
Important economic policies that are carefully and rationally thought cannot be decided on a whim.
신중하고 합리적으로 생각해야 할 중요한 경제 정책을 즉흥적으로 결정할 수는 없다.
economic policy 경제 정책
carefully 신중히
rationally 합리(이성)적으로
Our suggestion to change the plan drastically was dismissed out of hand.
과감하게 계획을 변경하자는 우리의 제안은 즉시 묵살되었다.
suggestion 제안
drastically 과감하게, 철저히
dismiss 묵살하다, 해고하다
We can have a very heated discussion on this matter with him without reserve.
우리는 이 문제에 대해 아무 거리낌 없이 그와 매우 격한 토론을 할 수 있다.
discussion 토론, 논의
matter 문제
The manager of out team decided to keep the several top players in reserve for the championship game.
우리 팀의 감독은 결승전을 위해서 여러 명의 주전 선수들을 비축해 놓기로 결정했다.
several 몇몇의
He gave his children education in a unique fashion of his own.
자기만의 독특한 방식으로 아이들을 공부시켰다.
education 교육
unique 독특한
of one’s own 자기 자신의
Experts believe spies broke into the government’s computer files.
전문가들은 스파이들이 정부의 컴퓨터 파일에 침입했었다고 믿고 있다.
expert 전문가
If a person or organization is behind the times, they are old-fashioned because they have not made as much progress as others.
만약 어떤 사람이나 조직이 시대에 뒤떨어 졌다면 그들은 다른 사람(것)들 만큼 진전을 이루지 못했기 때문에 구식이 된 것이다.
organization 조직
progress 진전, 진보
as ~ as ~만큼 ~한
others 다른 사람(것)들
I have several urgent matters to attend to but I don’t know which one I should take on first.
처리해야 할 긴급한 문제들이 있지만 어느 것을 먼저 해야 할지 모르겠다.
urgent 긴급한
matter 일, 문제
take on [일 등을] 맡다, 착수하다
He can reckon up a bill faster than any scientific calculator.
그는 공학용 계산기 보다 더 빨리 계산서의 총계를 낼 수 있다.
bill 계산서, 고지서
scientific calculator 공학용 계산기
Common sense is the basic ability to think, behave and understand in a reasonable way that is shared by most people.
상식은 대부분의 사람들이 공유하는 합리적인 방식으로 생각하고 행동하고 이해하는 기본적인 능력이다.
basic 기본(근본)적인
ability 능력
behave 행동(처신)하다
reasonable 합리적인
share 공유하다
If you’re going to have dinner at his house, you’d better bahave yourself.
만약 네가 그의 집에서 저녁을 먹을 거라면 얌전히 구는 게 좋을 거야.
had better ~하는 게 더 낫다
I am fond of all the dogs in the yard, but the newborn puppy is the apple of my eye.
마당에 있는 모든 개를 좋아하지만, 새로 태어난 강아지가 제일 소중하다.
be fond of ~을 좋아하다
yard 마당, 뜰
newborn 갓 태어난
puppy 강아지
I’d no idea you were so susceptible to the green-eyed monster.
네가 질투에 그렇게 난감한지 나는 몰랐어.
so 너무, 그렇게
susceptible 민감한, 예민한
When both kids wanted to ride shotgun with mom, she didn’t let them do it to prevent unexpected accidents.
가치 없는 아이들이 엄마와 함께 차의 조수석에 타길 원했을 때 그녀는 돌발 사고를 막기 위해서 못하게 했다.
let ~하게 하다
prevent 막다, 예방하다
unexpected 예기치 않은
accident 사고
That is not the case. 그것은 사실이 아니다.
“Black sheep” is an idiom used to describe a disreputable member of a group, especially within a family.
“검은 양”은 단체나 특히 가족에서 평판이 나쁜 구성원을 묘사하는 관용어 이다
idiom 관용구, 숙어
describe 묘사하다
disreputable 평판이 안 좋은
especially 특히
Our company is emerging as the leader in the high-end automobile industry.
우리 회사는 고급 자동차 산업의 리더로써 떠오르고 있다.
company 회사
emerge 나오다, 나타나다, 부각되다
as ~로서
industry 산업
“State of the art” refers to the highest level of general development, as to a device, technique, or scientific field.
“최신”이라는 말은 어떤 장치나 기술, 과학적 분야에서 가장 높은 수준의 보편적 발전을 말한다.
refer to 언급하다, 말하다
general 일반(보편)적인
development 발전
as to ~에 관해서
device 장치
field 분야
I’m afraid that this girl in my class has somehow or other fallen in love with my brother.
나의 반 이 여자애가 나의 오빠와 빠졌다는 것이 왠지 유감이다.
His opinions seem to be completely at variance with his wife’s.
그와 그의 아내의 의견이 완전히 맞지 않는 것처럼 보인다.
opinion 의견
seem ~처럼 보이다
completely 완전히
I can’t believe how the motor vehicle dealerships try to rip off their customers.
자동차 판매 대리점이 고객들에게 바가지 씌우려 하는 방법을 믿을 수가 없다.
vehicle 차량
dealership 대리점
customer 손님, 고객
His humor of the situation was completely lost on most of us.
그 상황에 관한 그의 유머는 대부분의 우리에게 전혀 주목을 받지 못했다.
humor 유머
situation 상황
completely 완전히, 전혀
most of 대부분
After Kate admits and accepts his father’s advisee on reflection, she should acknowledge that she is wrong.
케이트는 깊이 생각해보고 아빠의 충고를 인정하고 받아들인 후에 그녀가 틀렸다는 것을 인정해야 한다.
admit 인정하다
accept 받아들이다
acknowledge [사실로] 인정하다