해커스 수능영어독해 미니 모의고사 12+2회 완성 분석노트 Be that as it may

📘 핵심 문장 해석 & 분석

원문: Be that as it may, the potential rewards of expansion can be well worth the challenges if growth occurs gradually and is carefully planned. Not only can it lessen the risks posed by competitors and overall market conditions, but it can also (e) solidify the business’s reputation.
해석: 그렇기는 하지만, 확장의 잠재적 보상은 충분히 도전 가치가 있을 수 있다. 만약 확장이 서서히 일어나고 신중하게 계획된다면. 그것(신중하게 계획된 안정적인 속도의 확장)은 경쟁업체들과 전반적인 시장 상황에 의해 제기되는 위험 요소들을 줄일 수 있을 뿐 아니라, 기업의 평판도 공고히 할 수 있다.

🌀 Paraphrase & 요약

신중한 확장의 보상: 확장이 서서히 일어나고 신중하게 계획된다면, 잠재적인 보상은 충분히 도전할 가치가 있으며, 위험을 줄이고 평판을 공고히 할 수 있다.

🔑 문법 심층 분석: 논리적 '전환어구'의 역할

전환어구(Transition Words/Phrases)의 기능: still, nonetheless, nevertheless, yet, however, even so, That being said, Be that as it may와 같은 표현들은 문장과 문장 사이를 연결하여 대조나 양보의 의미를 나타내는 중요한 전환어구로 사용됩니다. 이들은 앞선 내용(부정적 혹은 일반적인 상황)을 인정하면서 '그럼에도 불구하고' 뒤에 이어질 핵심 주장이나 반론을 도입하는 신호 역할을 합니다.

📌 핵심 구문 분석: 신중한 확장의 혜택

Not only A but also B (A뿐만 아니라 B도)
[문장] Not only can it lessen the risks... but it can also solidify the business’s reputation.
혜택 A (Not only): 경쟁업체와 시장 상황에 의해 제기되는 위험 요소들을 줄일 수 있습니다. (리스크 관리)
혜택 B (but also): 기업의 평판을 공고히(solidify) 할 수 있습니다. (브랜드 가치 상승)
문법 포인트: Not only가 문두에 오면서 주어(it)와 조동사(can)의 도치가 발생합니다. (Not only can it lessen...)

🎯 리카수니 최종 정리 (한 줄 요약)

potential rewards of expansion, worth the challenges, growth occurs gradually, lessen the risks, solidify the business’s reputation (확장의 잠재적 보상, 도전할 가치가 있는, 성장이 서서히 일어나다, 위험을 줄이다, 기업의 평판을 공고히 하다)

리카수니 분석노트를 통해 이처럼 복잡한 논리 구조와 기업 전략을 완벽하게 이해하고 독해력을 높이세요!