2024년 9월 고1 모의고사 영어 30번 해설 (어휘)
모의고사 전자책 · 해설
2024년 9월 고1 모의고사 영어 30번 어휘 해설 — 친환경 도시에서 배송 차량이 하는 역할 (정답 ④)
짐을 가득 실은 배송 트럭은 소량의 물건을 나르는 여러 승용차보다 효율적이라는 흐름입니다. 따라서 ④ inefficient를 efficient로 고쳐야 합니다.
지문 원문 · 2024년 9월 고1 영어 30번
An excellent alternative to calming traffic is removing it. Some cities ①reserve an extensive network of lanes and streets for bikes, pedestrians, and the occasional service vehicle. This motivates people to travel by bike rather than by car, making streets safer for everyone. As bicycles become more ②popular in a city, planners can convert more automobile lanes and entire streets to accommodate more of them. Nevertheless, even the most bikeable cities still ③require motor vehicle lanes for taxis, emergency vehicles, and delivery trucks. Delivery vehicles are frequently a target of animus, but they are actually an essential component to making cities greener. A tightly packed delivery truck is a far more ④inefficient transporter of goods than several hybrids carrying a few shopping bags each. Distributing food and other goods to neighborhood vendors ⑤allows them to operate smaller stores close to homes so that residents can walk, rather than drive, to get their groceries.
첨부 자료 · 2024년 9월 고1 영어 30번
※ 위 원문은 출제 당시의 오류 표현을 그대로 실었습니다. 번호는 유지하고 밑줄은 생략했습니다. 아래 해석과 설명에서 올바른 표현을 확인하세요.
1. 내용 흐름과 해석
An excellent 대안alternative to calming traffic is removing it. / Some cities ①확보하다reserve an extensive network of lanes and streets for bikes, pedestrians, and the occasional service vehicle. / This motivates people to travel by bike rather than by car, making streets safer for everyone. / As bicycles become more ②popular in a city, planners can 전환하다convert more automobile lanes and entire streets to 수용하다accommodate more of them.
교통을 진정시키는 훌륭한 대안은 차량 통행을 없애는 것입니다. / 일부 도시는 자전거·보행자·가끔 다니는 서비스 차량을 위한 넓은 도로망을 확보합니다. / 이는 사람들이 자동차 대신 자전거로 이동하도록 유도하여 거리를 더 안전하게 만듭니다. / 자전거 이용이 대중화되면 더 많은 자동차 차로와 거리 전체를 자전거 수용 공간으로 전환할 수 있습니다.
내용 흐름 — 자전거와 보행 중심
자동차 통행을 줄이고 자전거 이용을 늘리는 방식으로 안전한 거리를 만드는 내용을 설명합니다.
구문 포인트
① reserve A for B: “A를 B용으로 확보하다”.
② popular: 자전거 이용의 확산을 설명하므로 적절.
rather than ~: “~보다는”.
to accommodate more of them: them은 bicycles를 가리킴.
VOCABULARY
★ alternative 대안 / ★ reserve 확보하다 / ★ pedestrian 보행자 / ★ convert 전환하다 / ★ accommodate 수용하다
Nevertheless, even the most bikeable cities still ③require motor vehicle lanes for taxis, 긴급 상황emergency vehicles, and 배송delivery trucks. / Delivery vehicles are frequently a target of 반감animus, but they are actually an 필수적인essential component to making cities greener.
그럼에도 자전거 타기 좋은 도시조차 / 택시·긴급 차량·배송 트럭을 위한 자동차 차로는 여전히 필요합니다. / 배송 차량은 자주 반감의 대상이지만, / 실제로는 도시를 더 친환경적으로 만드는 데 필수적인 요소입니다.
Nevertheless와 but — 예외와 긍정적 역할
자동차를 줄이는 도시에서도 필요한 차량은 존재합니다. 특히 배송 차량에 대한 반감을 언급한 뒤 but으로 친환경적 가치를 강조합니다.
구문 포인트
③ require: 필수 차량을 위한 차로가 필요하므로 적절.
an essential component to making ~: to 뒤 동명사 making. 문맥상 “~하는 데 필수적인 요소”.
VOCABULARY
★ nevertheless 그럼에도 불구하고 / ★ emergency 긴급 상황 / ★ delivery 배송 / ★ animus 반감 / ★ essential 필수적인
A 빽빽하게 실린tightly packed delivery truck is a far more ④inefficient 운송 수단transporter of goods than several hybrids carrying a few shopping bags each. / Distributing food and other goods to neighborhood vendors ⑤allows them to operate smaller stores close to homes so that residents can walk, rather than drive, to get their 식료품groceries.
짐을 가득 실은 배송 트럭 한 대는 / 쇼핑백 몇 개씩 나르는 여러 하이브리드 차량보다 훨씬 더 효율적인 운송 수단입니다. / 식품과 물품을 동네 상인에게 공급하면 / 주택 가까이에 작은 상점을 운영할 수 있고, / 주민은 식료품을 사러 운전하는 대신 걸어갈 수 있습니다.
정답 ④ — inefficient → efficient
이 해석은 정답에 맞게 efficient로 고친 의미입니다. 한 트럭에 모아 운송하면 여러 차량의 개별 이동을 줄일 수 있으므로 “비효율적”은 앞의 친환경적 역할과 모순됩니다.
구문 포인트
far more + 형용사: far는 비교급을 강조.
⑤ Distributing ~ allows ~: 동명사구 주어가 단수 동사 allows와 연결.
allow + 목적어 + to V: “~가 …할 수 있게 하다”.
so that ~ can ~: 결과적으로 가능해지는 일을 설명.
VOCABULARY
★ tightly packed 빽빽하게 실린 / ★ efficient 효율적인 / ★ transporter 운송 수단 / ★ distribute 공급하다 / ★ vendor 상인 / ★ groceries 식료품
2. 어휘 유형 공략법
④ 앞의 essential component to making cities greener와 뒤의 걸어서 갈 수 있는 동네 상점을 연결합니다. 트럭의 역할을 긍정적으로 설명하므로 efficient가 필요합니다.
선택지 확인
① reserve: 특정 교통수단용 도로 확보와 부합.
② popular: 자전거 확산과 부합.
③ require: 필수 차량용 차로의 필요성과 부합.
⑤ allows: 공급을 통해 동네 상점 운영을 가능하게 한다는 뜻으로 적절.
3. Core Summary
Delivery trucks can make cities greener by transporting goods efficiently and supporting nearby stores that residents can walk to.
배송 트럭은 물품을 효율적으로 운송하고 주민이 걸어갈 수 있는 동네 상점을 지원하여 도시를 더 친환경적으로 만들 수 있다.
4. 서술형 대비 한 문장
A fully loaded delivery truck is more efficient than several cars carrying only a few shopping bags each.
짐을 가득 실은 배송 트럭은 쇼핑백 몇 개씩만 운반하는 여러 자동차보다 효율적이다.
※ 위 문장은 핵심 내용을 정리한 학습용 문장입니다.
2024년 9월 고1 모의고사 영어 30번 분석