[이매동 영어학원] 수능특강 라이트 영어 분석노트 don’t stick where they land
[이매동 영어학원] 수능특강 라이트 영어 분석노트 don’t stick where they land
2 밑줄 친 don’t “stick” where they “land”가 다음 글에서 의미하는 바로 가장 적절한 것은?
① work differently depending on the market
② benefit companies through government support
③ often fall on people who are not the original targets
④ are meant to balance the interests of different groups
⑤ make sure that money stays within the local economy
Economists like teaching about taxes and subsidies / because they don’t “stick” where they “land”. / Some of a tax’s burden or a subsidy’s benefit / passes from those who write or cash the check / to other market participants / because taxes and subsidies change people’s behavior.
경제학자들은 세금과 보조금에 관해 가르치는 것을 좋아하는데, / 그것들이 ‘내려앉은’ 곳에 ‘달라붙지’ 않기 때문이다. / 세금의 부담 혹은 보조금 혜택의 일부는 / 수표를 작성하거나 수표를 현금으로 바꾸는 사람으로부터 넘어가는 데 / 다른 시장 참여자들에게로 / 세금과 보조금이 사람들의 행동을 변화시키기 때문이다.
포인트: passes from
① 정부의 보조금 지급 (grant): 정부→ 학생
② 수요 증가 및 행동 변화 (conduct)
학생들의 방 구하기 수요 증가 → 집주인이 임대료를 인상하는 행동 변화 유발
③ 경제적 혜택의 이동 (transfer)
인상된 임대료만큼 보조금의 일부가 집주인에게 흘러감 (실질적 수혜자 분산)